hv ]voad ]ihv;hvi